This Privacy Policy explains what information this website (aridelahoz.com) collects automatically when you visit, and how that information is used.
Esta Política de Privacidad explica qué información recopila automáticamente este sitio web (aridelahoz.com) cuando lo visitas, y cómo se utiliza esa información.
Ariana de la Hoz is the operator of this website and the data controller for information collected here. For privacy questions, contact info@aridelahoz.com.
Ariana de la Hoz es la operadora de este sitio web y la responsable del tratamiento de la información recopilada aquí. Para consultas de privacidad, contacta a info@aridelahoz.com.
When you visit this site, our visitor analytics system automatically records:
Cuando visitas este sitio, nuestro sistema de analítica de visitantes registra automáticamente:
If you arrive at this site via a marketing link containing UTM parameters (source, medium, campaign, keyword, content), those values are recorded for internal attribution — to understand which campaigns and channels bring visitors to the site.
Si llegas a este sitio a través de un enlace de marketing con parámetros UTM (fuente, medio, campaña, palabra clave, contenido), esos valores se registran para atribución interna, con el fin de entender qué campañas y canales traen visitantes al sitio.
Every click on a link or button is recorded — internal links and jumps to a section of the page you are already on, as well as external links, email addresses, phone numbers and file downloads (such as resumes). The link target, its visible label and the page you clicked from are stored. This helps us understand which content and links visitors find useful.
How far you scroll down each page and how long you are actively reading it are also recorded. Reading time counts only while the page is visible and you are interacting with it, so time spent in a background tab is not counted.
También se registra hasta dónde te desplazas en cada página y cuánto tiempo la estás leyendo activamente. El tiempo de lectura solo cuenta mientras la página está visible y estás interactuando con ella, de modo que el tiempo en una pestaña en segundo plano no se contabiliza.
Se registra cada clic en un enlace o botón: enlaces internos y saltos a una sección de la página en la que ya estás, además de enlaces externos, direcciones de correo electrónico, números de teléfono y descargas de archivos (como currículums). Se guardan el destino del enlace, su texto visible y la página desde la que se hizo clic. Esto nos ayuda a entender qué contenido y enlaces resultan útiles para los visitantes.
This site sets one first-party cookie named _vtid for session analytics. It lasts 365 days, is scoped SameSite=Strict, and contains only a randomly generated identifier — no personal information.
Este sitio establece una cookie propia llamada _vtid para analítica de sesiones. Dura 365 días, tiene el alcance SameSite=Strict, y contiene únicamente un identificador generado aleatoriamente, sin información personal.
Visitor IP addresses are resolved to an approximate city, country, and internet service provider using third-party geolocation APIs: ip-api.com and ipinfo.io. Please refer to each provider's own privacy policy for details on how they process IP lookups.
Las direcciones IP de los visitantes se resuelven a una ciudad, país y proveedor de servicios de internet aproximados mediante APIs de geolocalización de terceros: ip-api.com e ipinfo.io. Consulta la política de privacidad de cada proveedor para más detalles.
To keep analytics accurate, traffic from certain geographic regions and automated bots/crawlers is excluded from reporting.
Para mantener la analítica precisa, el tráfico de ciertas regiones geográficas y de bots/rastreadores automatizados se excluye de los informes.
Session, pageview, and click records are retained for internal analytics purposes and may be deleted periodically. You may request deletion of records associated with your visits at any time (see "User Rights" below).
Los registros de sesiones, páginas vistas y clics se conservan con fines analíticos internos y pueden eliminarse periódicamente. Puedes solicitar la eliminación de los registros asociados a tus visitas en cualquier momento (ver "Derechos del Usuario" a continuación).
Consent. A banner is shown to every visitor on their first visit, regardless of location, and nothing is collected until it is accepted. This is stricter than the law requires outside the EU/EEA, and it is applied everywhere rather than only where it is mandatory.
Consentimiento. Se muestra un aviso a todos los visitantes en su primera visita, sea cual sea su ubicación, y no se recopila nada hasta que se acepte. Esto es más estricto de lo que exige la ley fuera de la UE/EEE, y se aplica en todas partes en lugar de solo donde es obligatorio.
Consent can be withdrawn at any time via Cookie settings in the footer of any page; doing so deletes the _vtid cookie and stops all further collection.
El consentimiento puede retirarse en cualquier momento mediante Preferencias de cookies en el pie de cualquier página; al hacerlo se elimina la cookie _vtid y cesa toda recopilación posterior.
You may request access to, correction of, or deletion of data associated with your visits by emailing info@aridelahoz.com.
Puedes solicitar acceso, corrección o eliminación de los datos asociados a tus visitas escribiendo a info@aridelahoz.com.
You can opt out at any time by deleting the _vtid cookie from your browser. This does not affect any site functionality — you will simply be treated as a new visitor on your next page load.
Puedes optar por no participar en cualquier momento eliminando la cookie _vtid de tu navegador. Esto no afecta ninguna funcionalidad del sitio; simplemente serás tratado como un nuevo visitante en tu próxima carga de página.
Collected data is stored in a database on this site's hosting provider, restricted to authorized systems only. It is never sold or shared with advertisers.
Los datos recopilados se almacenan en una base de datos en el proveedor de hosting de este sitio, con acceso restringido únicamente a sistemas autorizados. Nunca se venden ni se comparten con anunciantes.
This site is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect data from children under 13.
Este sitio no está dirigido a menores de 13 años, y no recopilamos conscientemente datos de menores de 13 años.
For any privacy-related requests, email info@aridelahoz.com.
Para cualquier solicitud relacionada con la privacidad, escribe a info@aridelahoz.com.